Genesis 38:10 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
A hmotaopa cha Abeipa mohmô liata molei ngaitapa châ ta, Abeipa ta ano chhao cha a thie ha hra.
Chin (Matu Bible)
Anih kah a saii te BOEIPA mikhmuh ah a lolh bal dongah anih khaw BOEIPA loh a duek sak.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ama' gamtatna in Topa ’ muhna-ah lungkimhuai lo a, Amah in amah zong that hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ama gamtatna Topa’ muhna-ah lungkimhuai lo a, Topa in amah zong a that hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A ngamtatna Topa lungkim ngawlin Topa in ama zongh thatlum hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ama' gamtatna in Topa ’ muhna-ah lungkimhuai lo a, Amah in amah zong that hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ama gamtatna Topa’ muhna-ah lungkimhuai lo a, Topa in amah zong a that hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ama gamtatna Topaʼ muhna ah lungkimhuai lo a, Topa in amah zong a that hi.