Genesis 38:30 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Cha hnôhlâ ta a ku liata lari saihpa a kypa a unawhpa cha vaw pua ta, a moh Zerâ a bi.

Chin (Matu Bible)

Te phoeiah a kut dongah a lingdik aka om a maya te ha pawk tih a ming te Zerah a sak.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua khit ciangin a khut tunga khausan tawh a sanggampa hong paikhia hi; ama min Zerah kiphuak hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua khit ciangin a khut tunga khausan tawh a sanggampa hong suakkhia a, ama min Zerah kiphuak hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua zawkciang a khut tung a khausan taw a suapuipa hong suak a, ama min Zerah kiphuak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua khit ciangin a khut tunga khausan tawh a sanggampa hong paikhia hi; ama min Zerah kiphuak hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua khit ciangin a khut tunga khausan tawh a sanggampa hong suakkhia a, ama min Zerah kiphuak hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua khit ciangin a khut tunga khausan tawh a sanggampa hong suak khia a, ama min Zerah kiphuak hi.