Genesis 39:13 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

A chysia cha a ku liata siesaipa ta, khôtho lâ â râ hapa a pahno nahta,

Chin (Matu Bible)

Tedae a kut dongah a himbai a caehtak pa tih poeng la a rhaelrham vaengah te boeinu loh a hmu.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua nu in amah in a khut sungah puan nusia-in inn panin a tai khiatna a muh ciangin,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua nu in, amah in a khut sungah puan nusia-in inn panin a taikhiatna a muh ciangin,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A tonu in a puantual nusia in inn pan a tai a mu ciang,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua nu in amah in a khut sungah puan nusia-in inn panin a tai khiatna a muh ciangin,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua nu in, amah in a khut sungah puan nusia-in inn panin a taikhiatna a muh ciangin,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua nu in, amah in a khut sungah puan nusia-in inn panin a tai khiatna a muh ciangin,