Genesis 40:22 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Viahchhâ taotuhpazy hyutuhpa deikua cha, Zawsi ta ama mâ a chhopasiapa hawh tlai ta, a paaosao haw.
Chin (Matu Bible)
Tedae buh thong mangpa te tah Joseph kah a thuicaih van bangla a kuiok sak.
Chin 1977 (Tedim Bible)
ahih hangin Josef khiat mah bangin an huanpipa khailum hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ahih hangin Josef’ khiat mah bangin an huanpipa a khailum hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
ahizong anluum empipa sia thatlum hi. Joseph son bang tatakin hi teng theampo piang siat hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
ahih hangin Josef khiat mah bangin an huanpipa khailum hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ahih hangin Josef’ khiat mah bangin an huanpipa a khailum hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ahih hangin Josefʼ khiat mah bangin anhuan pipa a khailum hi.