Genesis 40:23 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Châhrasala nyu hlâtuhpazy hyutuhpa ta Zawsi cha a thei khao leipa ta, my ha ta.

Chin (Matu Bible)

Tedae tuitul mangpa loh Joseph te a poek mueh la a hnilh

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ahi zongin an piapipa in Josef phawk nawn loin, amah mangngilh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ahi zongin an piapi pa in Josef phawk nawn lo a, amah mangngilh ta hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ahizong sapittui piapa in Joseph phawk ngei nawn ngawl hi — ama ii thu theampo mangil cip hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ahi zongin an piapipa in Josef phawk nawn loin, amah mangngilh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ahi zongin an piapi pa in Josef phawk nawn lo a, amah mangngilh ta hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ahi zongin anpia pipa in Josef phawk nawn lo a, amah mangngilh ta hi.