Genesis 41:17 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Phiraoh ta Zawsi hnohta, “Ei mâ lâta chavah kiah liata a duah na ta.

Chin (Matu Bible)

Te dongah Pharaoh loh Joseph te, “Ka mang ah sokko kaeng la ka pai. dae,

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin Faro in Josef' kiangah, “En in, ka mangin Nail gun gei-ah ka ding hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin Faro in Josef kiangah, “Ka mangin Nail gun gei-ah ka ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Kumpipa in, “Ka mang sungah Nile ngunhui ah ka ding a,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin Faro in Josef' kiangah, “En in, ka mangin Nail gun gei-ah ka ding hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin Faro in Josef kiangah, “Ka mangin Nail gun gei-ah ka ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin Faro in Josef kiangah, “Ka mangin Nail gun gei ah ka ding hi.