Genesis 41:6 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Âmo hnôhlâ ta sâh suh sihpa nata nochhi thlih ta a chhei chahrie hapa suh sari kaw pua ei ta.

Chin (Matu Bible)

Te phoeiah aka om cangvuei thamyit parhih te tah a hnukah kanghawn loh a yah tih a hum sak.

Chin 1977 (Tedim Bible)

En in, tuate’ khit ciangin nisuahna huih in theemsakin a hawm vui sagih hong po khia hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tuate’ khit ciangin nisuahna huih in a theemsak a hawm vui sagih hong pokhia hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tuaciang senneal vui in theapsak in a ngeau singseng taanghui dang sali hong po hi,

Chin TB77 (Tedim Bible)

En in, tuate’ khit ciangin nisuahna huih in theemsakin a hawm vui sagih hong po khia hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tuate’ khit ciangin nisuahna huih in a theemsak a hawm vui sagih hong pokhia hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tuateʼ khit ciangin nisuahna huih in a theemsak a hawm vui sagih hong po khia hi.