Genesis 43:13 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Nama unawhpa chhao cha a chhi u la, thyu u la, cha chyhsa lâ cha sie heih teh u.
Chin (Matu Bible)
Na mana khaw khuen uh. Hlah uh lamtah hlang taengla ha cet uh laeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Na sanggampa uh zong sam-in ding un la, mipa' kiangah pai kik un;
Chin 2011 (Tedim Bible)
Na sanggampa uh zong samin ding unla, mipa kiangah paikik un.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Na suapuipa paipui vun a, hong ciapui kik pai tavun.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Na sanggampa uh zong sam-in ding un la, mipa' kiangah pai kik un;
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Na sanggampa uh zong samin ding unla, mipa kiangah paikik un.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Na sanggampa uh zong samin ding unla, mipa kiangah paikik un.