Genesis 43:20 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
“Pâpuh, sâh chalei awpa ta eimâ zu tua no kha,
Chin (Matu Bible)
Te phoeiah, “Ka boeipa aw, a moecuek vaengah ni caak lai ham ka suntlak khaw ka suntlak uh coeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
“Aw, topa aw, an lei dingin khat vei kong pai uh hi;
Chin 2011 (Tedim Bible)
“Aw, topa aw, an lei dingin khatvei kong pai uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
“Topa awng hi lai ah antaw tu in khatvei kong pai zo uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
“Aw, topa aw, an lei dingin khat vei kong pai uh hi;
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
“Aw, topa aw, an lei dingin khatvei kong pai uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
“Aw, topa aw, an lei dingin khatvei kong pai uh hi.