Genesis 46:12 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Zudâh sawchapawzy cha Erâ, Ônâ, Selah, Pereza nata Zerâ zy ama châ. Erâ nata Ônâ deikua cha Kâna râh liata ama thi haw. Pereza sawchapawzy cha Hezrô nata Hâmu ama châ.
Chin (Matu Bible)
Judah koca rhoek la Er, Onan, Shelah, Perez, Zerah om daea Er neh Onan te Kanaan kho ah duek tih Perez ca rhoi la Khetsron neh Hamul om.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Judah' tapate: Er, Onan, Shelah, Perez leh Zarah (ahih hangin Kanaan gamah Er leh Onan si hi); Perez' tapate in Hezron leh Hamul ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Judah’ tapate: Er, Onan, Shelah, Perez, le Zerah ahi hi. (Ahih hangin Er le Onan Kanaan gamah si hi.) Perez’ tapate: Hezron le Hamul ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Judah le a tapate: Shelah, Perez le Zerah, (Judah ii tapa dangte Er le Onan hi a, Canaan ah thi uh hi.) Perez ii tapate: Hezron le Hamul,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Judah' tapate: Er, Onan, Shelah, Perez leh Zarah (ahih hangin Kanaan gamah Er leh Onan si hi); Perez' tapate in Hezron leh Hamul ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Judah’ tapate: Er, Onan, Shelah, Perez, le Zerah ahi hi. (Ahih hangin Er le Onan Kanaan gamah si hi.) Perez’ tapate: Hezron le Hamul ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Judahʼ tapate: Er, Onan, Shelah, Perez le Zerah ahi hi. (Ahih hangin Er le Onan Kanaan gamah si hi.) Perezʼ tapate: Hezron le Hamul ahi hi.