Genesis 49:32 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Cha liata lyu nata lôpu zy cha Hiti mo tawhta chaleipa a châ,” tah ta.

Chin (Matu Bible)

Te dongah Kheth ca rhoek taeng lamkah te khohmuen boiva neh a khuikah lungko te,” a ti nah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

lo leh tua sunga om leihawm Hit mite' tungpanin a kilei ahi hi,” ci hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Lo le tua sunga om leihawm Hit mite’ tung panin a kilei ahi hi,” a ci hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua lo le thaankhuk sia Hit mite tung pan a kilei ahi hi. Tua munah hong phum tavun,” ci in thupia hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

lo leh tua sunga om leihawm Hit mite' tungpanin a kilei ahi hi,” ci hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Lo le tua sunga om leihawm Hit mite’ tung panin a kilei ahi hi,” a ci hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Lo le tua sunga om leihawm Hit miteʼ tung panin a kilei ahi hi,” a ci hi.