Genesis 49:5 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Simeôna nata Livai cha unawh châ ei ta, Ama zaozizy cha thachahra hmâna chaihraizy a châ.

Chin (Matu Bible)

Simeon neh Levi boeina, amih rhoi kah tubael tah kuthlahnah tumca ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Simeon leh Levi-te in unau hi a, a hiam uh ngongtat nadingin zang uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Simeon le Levi, unau hi a, a hiam uh ngongtat nadingin a zang uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

“Simeon le Levi unau khat na hi uh hi. A ngalhiamte ngongtatna in zangh uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Simeon leh Levi-te in unau hi a, a hiam uh ngongtat nadingin zang uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Simeon le Levi, unau hi a, a hiam uh ngongtat nadingin a zang uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Simeon le Levi, unau hi a, a hiam uh ngongtat nadingin a zang uh hi.