Genesis 50:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Zawsi cha a paw hmia a khu thlu ta, cha ta, a pahnâ ta.

Chin (Matu Bible)

Te vaengah Joseph loh a napa maelhmai a bakop thil tih a soah a rhah neh a mok.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin Josef a pa' tungah pukin, ama' tungah kap a, amah nam hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin Josef a pa’ tungah pukin, ama tungah kap a, amah a nam hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Joseph, a pa tungah kisepsuk a, kapin a pa maitang namh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin Josef a pa' tungah pukin, ama' tungah kap a, amah nam hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin Josef a pa’ tungah pukin, ama tungah kap a, amah a nam hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin Josef a paʼ tungah pukin, ama tungah kap a, amah a nam hi.