Genesis 6:11 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Alei cha Khazohpa hmiakô liata rao khai ha ta, thachahra hmâna sai ta bie ta.
Chin (Matu Bible)
Te vaengah diklai te Pathen mikhmuh ah poci tih diklai te kuthlahnah loh a khulae.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tu-in Pasian’ muhna-ah leitung sia a, leitung in ngongtatna tawh kidim hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tu-in Pasian’ muhna-ah leitung sia a, leitungah ngongtatna kidim hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
ahizong mi theampo Pathian muna ah a sia hi a, koima po ah ngoltol ngamtatna kizel hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tu-in Pasian’ muhna-ah leitung sia a, leitung in ngongtatna tawh kidim hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tu-in Pasian’ muhna-ah leitung sia a, leitungah ngongtatna kidim hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tu-in Pasianʼ muhna ah leitung sia a, leitungah ngongtatna kidim hi.