Genesis 6:22 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Cha hawhna chata Nôah ta tao ta, Khazohpa biepiepa zydua hawhta ato tao khai ta.
Chin (Matu Bible)
Te dongah Noah loh a saii tih Pathen loh anih a uen boeih te a saii van.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Noah in tua mah bangin hih hi; amah in Pasian’ thupiak khempeuh hih hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Noah zong tua bangmahin gamta a, Pasian’ thupiak khempeuh a hih hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Pathian thupiak bangin Noah in na theampo vawt siat hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Noah in tua mah bangin hih hi; amah in Pasian’ thupiak khempeuh hih hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Noah zong tua bangmahin gamta a, Pasian’ thupiak khempeuh a hih hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Noah zong tua bangmahin gamta a, Pasianʼ thupiak khempeuh a hih hi.