Genesis 7:21 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Alei chô liata husona a hneipa to zydua thi khai ei ta, pavawzy, sahrohzy, râhsazy, alei chô liata hmotaopa to nata chyhsa zydua chhao ama thi khai haw.

Chin (Matu Bible)

Te dongah diklai ah aka yuel saa boeih neh vaa boeih, rhamsa khaw, mulhing khaw, diklai dongkah aka luem rhulcai boeih khaw, hlang khaw boeih pal.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Leitunga a nungta khempeuh, vasate, innsate, gamsate, a hon honin leitungah a hon om ganhingte khempeuh leh mi khempeuh si uh hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

Leitungah a nungta khempeuh, vasate, innsate, gamsate, a hon honin leitungah a hon om ganhingte khempeuh le mi khempeuh a si uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Leitung ah a om a nungta teng — vacim theampo, nganhing theampo le mihing theampo thi siat hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Leitunga a nungta khempeuh, vasate, innsate, gamsate, a hon honin leitungah a hon om ganhingte khempeuh leh mi khempeuh si uh hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Leitungah a nungta khempeuh, vasate, innsate, gamsate, a hon honin leitungah a hon om ganhingte khempeuh le mi khempeuh a si uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Leitungah a nungta khempeuh, vasate, innsate, gamsate, a honhonin leitungah a hon om ganhing khempeuh le mi khempeuh a si uh hi.