Genesis 7:9 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Nôah hnohta balyh chhôh lâ a ngia ei ta.

Chin (Matu Bible)

Pathen loh Noah a uen vanbangla a hluei neh a la panit panit loh Noah taengkah lawng te a paan uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

nih nih-in, a nu leh a pa, Pasian in Noah a thu piaksa bangin teembaw sungah Noah tawh pai uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

a nupa kopin Pasian in Noah a thupiaksa bangin teembaw sungah Noah tawh pai uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Pathian thupiak bangin Noah taw teambaw sungah tum khawm uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

nih nih-in, a nu leh a pa, Pasian in Noah a thu piaksa bangin teembaw sungah Noah tawh pai uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

a nupa kopin Pasian in Noah a thupiaksa bangin teembaw sungah Noah tawh pai uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

a nupa kopin Pasian in Noah a thupiak sa bangin teembaw sungah Noah tawh pai uh hi.