Genesis 8:19 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Sa to, alyhpasa to, pavaw chi to nata alei chô liata â pielyu theipa maih, a chi chi ta balyh tawhta pua lymâ ei ta.

Chin (Matu Bible)

mulhing boeih neh rhulcai boeih khaw, vaa boeih neh diklai ah aka colh boeih lawng dong lamloh amah huiko neh pawk uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ganhing khempeuh, a bokvak khempeuh, vasa khempeuh, leitunga a gamtang khempeuh a innkuan kuanin teembaw panin paikhia uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ganhing khempeuh, a bokvak khempeuh, vasa khempeuh, leitung a a gamtang khempeuh a innkuan kuanin teembaw panin a paikhia uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Nganhing theampo le vacim theampo a nam zui in, a pawl a pawl in teambaw sung pan pusuak uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ganhing khempeuh, a bokvak khempeuh, vasa khempeuh, leitunga a gamtang khempeuh a innkuan kuanin teembaw panin paikhia uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ganhing khempeuh, a bokvak khempeuh, vasa khempeuh, leitung a a gamtang khempeuh a innkuan kuanin teembaw panin a paikhia uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ganhing khempeuh, a bokvak khempeuh, vasa khempeuh, leitung a a gamtang khempeuh a inn kuankuanin teembaw panin a paikhia uh hi.