Genesis 8:2 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ti athupa hnawhzy nata avâ opyzy khawpa châ ta, avâ cha a vaw hia ha ta.
Chin (Matu Bible)
Te phoeiah tuisih laedil neh vaan bangbuet a biing tih vaan lamkah khonal te a paa sak.
Chin 1977 (Tedim Bible)
tui thukte leh vantung kongvangneute kikhak a, vantung pan-a guahte kikhawlsak hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tui thukte le vantung tawlette kikhak a, vantung pana guahte kikhawlsak hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Leinuai pan tui phulna vangte le van ii tui kongpite kikhak siat hi. Nguazu nawn ngawl hi,
Chin TB77 (Tedim Bible)
tui thukte leh vantung kongvangneute kikhak a, vantung pan-a guahte kikhawlsak hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tui thukte le vantung tawlette kikhak a, vantung pana guahte kikhawlsak hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tui thukte le vantung tawlette kikhak a, vantung pan a guahte kikhawlsak hi.