Genesis 8:3 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Tizy alei chô tawhta a sy ta, a sy via lymâ ta, noh 150 chhâna liata cha tizy cha amâ sy khai haw.
Chin (Matu Bible)
Diklai hman kah tui te khaw rhaeng. Tui te tla tih, rhaeng tih, khohnin ya sawmnga a boeih vaengah kak.
Chin 1977 (Tedim Bible)
leitung panin tuite kiamkiam hi. Ni za leh ni sawmnga a phak ciangin tuite kiam khinta hi;
Chin 2011 (Tedim Bible)
Leitung panin tuite kiamkiam hi. Ni za le ni sawmnga a phak ciangin tuite kiam khinta hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
tuaciang ni 150 sung dadam in tui kiamsuk hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
leitung panin tuite kiamkiam hi. Ni za leh ni sawmnga a phak ciangin tuite kiam khinta hi;
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Leitung panin tuite kiamkiam hi. Ni za le ni sawmnga a phak ciangin tuite kiam khinta hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Leitung panin tuite kiamkiam hi. Ni za le ni sawm nga a phak ciangin tuite kiam khinta hi.