Genesis 8:4 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chatanachata balyh cha thla sarina, noh hrawh hleisarina noh liata, Ararâ tlâhpi chô liata a chahâ ta.
Chin (Matu Bible)
Te phoeikah a hla rhih hla hnin hlai rhih vaengah lawng te Ararat tlang ah duem.
Chin 1977 (Tedim Bible)
kha sagihna, tua kha ni sawm-le-sagih ni-in Ararat mual tungah teembaw kinga hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Kha sagihna, tua kha ni sawm le sagih ni-in Ararat mualtungah teembaw kinga hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A tha sali na, ni sawm le ni sali ni in, teambaw sia Ararat mual tungah hong tawlnga hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
kha sagihna, tua kha ni sawm-le-sagih ni-in Ararat mual tungah teembaw kinga hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Kha sagihna, tua kha ni sawm le sagih ni-in Ararat mualtungah teembaw kinga hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Kha sagihna, tua kha ni sawm le sagih ni-in Ararat mual tungah teembaw kinga hi.