Genesis 9:13 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Meihdo liata ei meisaku pazawhsa aw na ta, cha cha kei nata alei likah ta ei biehrai ngiana a châ aw.
Chin (Matu Bible)
Kai kah pampacung te cingmai dongah ka khueh vetih kai laklo neh diklai laklo ah paipi kah miknoek la om ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Meii sungah ka sakhituihup ka kaisak a, tua in kei leh leitung kikal-ah thuciamna lim hi ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Meii sungah ka sakhituihup ka kaisak a, tua pen kei le leitung kikalah thuciamna lim hi ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
meei sungah ka sangun ka koi tu hi. Tua in leitung taw ka thuciamna lim hi tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Meii sungah ka sakhituihup ka kaisak a, tua in kei leh leitung kikal-ah thuciamna lim hi ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Meii sungah ka sakhituihup ka kaisak a, tua pen kei le leitung kikalah thuciamna lim hi ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Meii sungah ka sakhituihup ka kaisak a, tua pen kei le leitung kikalah thuciamna lim hi ding hi.