Genesis 9:8 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chatawhcha Khazohpa ta Nôah nata a hnohta a ypa a sawchapawzy hnohta,
Chin (Matu Bible)
Te phoeiah Pathen loh Noah neh amah taengkah a ca rhoek te a voek.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ciangin Pasian in Noah leh amah tawh a om a tapate’ kiangah,
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin Pasian in Noah le amah tawh a om a tapate kiangah,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Pathian in Noah le a tapate tungah,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ciangin Pasian in Noah leh amah tawh a om a tapate’ kiangah,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Pasian in Noah le amah tawh a om a tapate kiangah,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Pasian in Noah le amah tawh a om a tapate kiangah,