Habakkuk 1:17 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Cha hawhta a châ khiahta cha, A sao cha paruapa ta Chôh chanei lymâ aw ta ma, Ngiachhiena rai hnei leipa ta, Phopizy khâ a thie aw ei?

Chin (Matu Bible)

He dongah nim a lawk te a soh a duen vetih sainoek bangla namtom ngawn ham te lungma a ti pawt eh?

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amaute in a namsau uh zangin, hehpihna mel nei loin mi thatthat ding uh ahi hiam?

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amaute in a namsau uh zangin, hehpihna mel nei loin mi that ding ahi uh hiam?

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Amate in a tawntungin namsau zangh a, hesuakna nei ngawlin minamte susia tawntung tu ziam?

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amaute in a namsau uh zangin, hehpihna mel nei loin mi thatthat ding uh ahi hiam?

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute in a namsau uh zangin, hehpihna mel nei loin mi that ding ahi uh hiam?

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute in a namsau uh zangin, hehpihna mel nei loin mi that ding ahi uh hiam?