Habakkuk 2:14 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Tilaipi cha tizy ta a biepa hawhta, Leilô he Abeipa rônahna pahnona ta a bie aw.

Chin (Matu Bible)

Tui loh tuitunli soah a khuk bangla BOEIPA kah thangpomnah aka ming te diklai ah bae ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tuipi in tui tawh a kidim mah bangin, leitung in Topa ’ minthan’na theihna tawh kidim ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tuipi, tui tawh a kidim mah bangin Topa ’ minthanna theihna tawh leitung kidim ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ahihang tuipi sia tui taw a kidim bangin leitung in Topa vaangletna heakna taw kidim tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tuipi in tui tawh a kidim mah bangin, leitung in Topa ’ minthan’na theihna tawh kidim ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tuipi, tui tawh a kidim mah bangin Topa ’ minthanna theihna tawh leitung kidim ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tuipi, tui tawh a kidim mah bangin Topa ’ minthanna theihna tawh leitung kidim ding hi.