Habakkuk 2:20 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Abeipa cha Achhyna o pathaihpa liata pahrâ ta, Leilô zydua a hmiakô liata a chalih mawh sy!”
Chin (Matu Bible)
BOEIPA tah a hmuencim bawkim ah om. Saah lah, diklai pum he a mikhmuh ah om.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Topa, a biakinn siangtho sungah om hi; leitung mi khempeuh, ama mai-ah dai dide-in om ta hen.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Topa, a biakinn siangtho sungah om hi; leitung mi khempeuh ama mai-ah dai dide-in om ta uh hen.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa in a Biakinnpi thiangtho sungah om hi; ama mai ah leitung mihing theampo in thim dide in om tahen.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Topa, a biakinn siangtho sungah om hi; leitung mi khempeuh, ama mai-ah dai dide-in om ta hen.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Topa, a biakinn siangtho sungah om hi; leitung mi khempeuh ama mai-ah dai dide-in om ta uh hen.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Topa, a biakinn siangtho sungah om hi; leitung mi khempeuh ama mai ah dai dide-in om ta uh hen.