Haggai 2:21 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
“Zudâh râh ryureituhpa Zerubâbe hnohta hetana heta chho teh: ‘Alei nata avâ ei chalyu daihmâ haw.
Chin (Matu Bible)
“Judah rhalboei Zerubbabel taengah thui pah lamtah, 'Vaan neh diklai he ka hinghuen coeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
“Vanpi leh leipi a lokgawp ding ka hihna thu, Judah gam ukpa Zerubbabel kiangah gen in.
Chin 2011 (Tedim Bible)
“Vanpi le leipi a lokgawp ding ka hihna thu, Judah gam ukpa Zerubbabel kiangah gen in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Judah ngamuk mangpa Zerubbabel atu in puak hi: “Keima in van le lei lok tu in kithoai khi hi,
Chin TB77 (Tedim Bible)
“Vanpi leh leipi a lokgawp ding ka hihna thu, Judah gam ukpa Zerubbabel kiangah gen in.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
“Vanpi le leipi a lokgawp ding ka hihna thu, Judah gam ukpa Zerubbabel kiangah gen in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
“Vanpi le leipi a lok gawp ding ka hihna thu, Judah gam ukpa Zerubbabel kiangah gen in.