Hebrews 10:4 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Mee ja seea thi naw mkhyenak am lola thei.
Chin (Khyang NT)
Iyaäm sel heu paw thi awlaw mah heu thi la krängak ha ngulai awhlawm hlaw a chiyal hnängah.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Viahchao tôhpazy nata miezy thisaih ta moleinazy pahlei thei rimâ awpa châ vei.
Chin (Matu Bible)
vaito neh maae thii loh tholh a khoe tloel dongah ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Bang hang hiam na cih uh leh, bawngtal’ si leh keel’ si in mawhna paaikhia zo lo uh hi.
Chin 2010
Zecawtamaw tatah co tungpaw thisai le mei thisai sahlo taco suanah khah lawhly khy be.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua hi a, bawngtal sisan le keel sisan in mawhna siangsakzo ngei lo hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Nava pei kacü kia hai vi hak rua hai vi cü hmatva hai kamngo hüm nohai sür hly miluk na.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Metihtiah vaitaw thi oen me-ee thi lawngah thawlhna he ciing sak thai tangtang nawh.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Banghang ziam cile khuitalte le kealtalte chi in mawnate a la keak thei ngei bua hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Bang hang hiam na cih uh leh, bawngtal’ si leh keel’ si in mawhna paaikhia zo lo uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua hi a, bawngtal sisan le keel sisan in mawhna siangsakzo ngei lo hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua hi a, bawngtal sisan le keel sisan in mawhna siangsak zo ngei lo hi.