Hebrews 11:2 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Ahlana khyange naw ami jumeinaka phäh ni Pamhnam naw a jah ksing ta.
Chin (Khyang NT)
Uyum koong dä nangkei nuchen paw sawk khälla Hnadaga a ini phiyaw hüt saw.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Cha ngiapâna vâna chata hlâno chyhsazy kha reithai ama hlao tyh.
Chin (Matu Bible)
He nen ni a ham rhoek long khaw a phong uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua upna hangin tanglai mite in teci pan’na a ngah uh hi.
Chin 2010
Zingnah aa za hnuinah cawtah khuahlai a ma pathlahtu sahlo takhei Khazing lung khah aa za tong.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tanglai mite in upna a na neih manun Pasian in a na pakta hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Üng mitho üp mira veiva miluk kanilava kha hai imi si mah Tamuk hai aly hrakhiak hüm manva mina.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Yan vengkah thlaang thli lawng oengna oen ni Pathen kaw a tawng u.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Taanghlai mihingte sia upna a nei hu in, Pathian lungkim hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua upna hangin tanglai mite in teci pan’na a ngah uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tanglai mite in upna a na neih manun Pasian in a na pakta hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tanglai mite in upna a na neih manun Pasian in a na pakta hi.