Hebrews 13:1 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Khritjane naw ami püi ami kphyanaka kba mat ja mat mhläkphyanak taei ua.
Chin (Khyang NT)
Nangnih nube tanawu huih hngat la hngat kheteinaw chula mäi khäl.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Unawh kyhpachâna y lymâ mawh sy.
Chin (Matu Bible)
Manuca lungnah tah naeh saeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ute naute ki-itna kip ta hen.
Chin 2010
Pakheh le pakheh uny hratah a do paria thlang my lo.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Khrih sungah unau bangin na ki-itna uh na zomsuak un.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Khristian katai kahnau si na mitho juajua kaklai kakhreik jo vah.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Khrihca maya manau la na awm u van angla pakhat oen khat lung u poe lah.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tapidaw mi unau khat bangin khat le khat ki it tawntung vun.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ute naute ki-itna kip ta hen.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Khrih sungah unau bangin na ki-itna uh na zomsuak un.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Khris sungah unau bangin na ki-itna uh na zomsuak un.