Hebrews 2:15 — Compare Translations
11 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
thihnak kyüh lü ami kcünsak üng msihmpyakie a jah mhlät vaia phäh ni.
Chin (Khyang NT)
Awlaw üdüaih saw keh ei ula sawkak hngasaw huih mäi hüttih kheni a awsawk pekei bala awkhiyawtal.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chatanachata thi riah china sei ta hro chhôh a tâhpa zydua a pachha ha ei.
Chin (Matu Bible)
Te phoeiah ni a hing khui sal aka bi kuekluek ham rhoek te dueknah rhihnah lamloh boeih a hlah eh.
Chin 2010
thihnah cinah thongtah aa hring chung vytei sae hratei a ungpaw vytei khah a pachah nápaw he cawtah a cang.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ahih manin sihna a kihtak manin sal bangin a om mite amah in hong suaktasak hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
hna kacü hmatva hringmih tarei thük hüm kram miluk üng misong tho nü hringva mih si hüm kaloi hly hümmih na.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
duekna te a rih u dawngah hingkhui puet ah sal la aka awm thli te a loeih sak.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
thina a kiitak hu in a nuntak sung teng sila a, a kaai mihingte tuabangin suaktasak hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih manin sihna a kihtak manin sal bangin a om mite amah in hong suaktasak hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih manin sihna a kihtak manin sal bangin a om mite amah in hong suaktasak hi.