Hebrews 6:3 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Malam da mi cit vai u! Pamhnam naw a täng ta ahin mi jah pawh vai u.
Chin (Khyang NT)
Hnadaga la kheu khrawng pek hi, äi khäl ini poh ai.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Khazohpa ta â ryh a tah khiahta cha, cha cha eima tao aw.
Chin (Matu Bible)
Hekah he Pathen loh ham hmoel atah n'saii uh bitni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Pasian in thu hong piak leh, tua bang i bawl ding hi.
Chin 2010
changchy he peh, Khazing a naw a tlah caco, ma sahlo cawh ka tua thlang a.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Eite in mainawt ni. Pasian in hong thukimpih ahih nakleh i mainawt ding ahi hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Nga thang phaini hnawn iva hlai maw. Tamuk mah aly hiahly kacü üng miva si hüm ni isi pysang hai vit.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Haila cawh u sih! Pathen lawng sai a ti atah: te ang boeih te n'sai badai.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Eite mainawt tawng! Pathian in hong lungkimpui le, ih vawt tu sia hisia ahi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Pasian in thu hong piak leh, tua bang i bawl ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Eite in mainawt ni. Pasian in hong thukimpih ahih nakleh i mainawt ding ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Eite in mainawt ni. Pasian in hong thukimpih ahih nakleh i mainawt ding ahi hi.