Hebrews 7:24 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Jesuh cun angläta xüngkia kya lü a ktaiyünaka khut cun khyang kcea vei am pha thei.
Chin (Khyang NT)
Äini Yĕsu che sawkbrat heng bala mäi koong Ani käh pujawtih bi krängak ha awhngaw khäka awp hmueiyalah.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Zisu deikua cha, chhâzaw ta a hrohpa a châpa vâta, a thla beih leipa, chhâzaw theihthaipa a châ.
Chin (Matu Bible)
Tedae kumhal duela aka naeh tih a cak la aka om khosoih khaw amah ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Zeisu ahih leh, a tawntung kip ahih ciangin a kikheel ngei lo siampi-za a ngah hi.
Chin 2010
Canghrasala, Zisu cawh chaizaw ahringpaw a cangnah cawtah chaizaw tah tlangbui a cang paria thlang.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ahi zongin Jesuh nungta tawntung ahih manin midang tungah a nasep ki-ap nawn loin amahmah in siampi nasep sem paisuak hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Mitawk kapü Isu cü dungpxn hring khü dungpxn pü pathüp mih tun na jo mina.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Tede Jesuh tah dungyan a hing dawngah amah bii khawsoeih la awmna te thlaangtloe kut ah pe nawh.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ahihang Jesus sia nungta tawntung ahikom ama ii thiampi nasep sia ngualdang a ki aap sawn bua hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Zeisu ahih leh, a tawntung kip ahih ciangin a kikheel ngei lo siampi-za a ngah hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ahi zongin Jesuh nungta tawntung ahih manin midang tungah a nasep ki-ap nawn loin amahmah in siampi nasep sem paisuak hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ahi zongin Jesu nungta tawntung ahih manin midang tungah a nasep ki-ap nawn loin a mahmah in siampi nasep sem paisuak hi.