Hebrews 9:21 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Acuna tänga Mosi naw pi thi cun Ngcimkia Hjam ja hjawkhanak üng sumeiea khana a kthüih hü ni.
Chin (Khyang NT)
Äi huih, Hnadaga rosi dün tambu la rosi saw bi äng sum hmuei saw vawn kheni äng Mosi la thi phran nawk hüt.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Cha hawhna chata achhyna byureih nata chakaona hmobaoh zydua chhao thisaih ta a thia khai.
Chin (Matu Bible)
Te phoeiah dap te khaw, thothueng kah tubael boeih khaw thii neh a haek thil bal.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Biakna buk leh, a biakna nate zong tua mah bangin si tawh a theh hi.
Chin 2010
Ma thly hraco behnah thlangda le behnah letei hmangpaw hmingbo vytei khah Moses taco thi tah a thei hrah he.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua banah Moses in Biakbuk le biakna-in a kizang a sunga na om khempeuh zong sisan a theh hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Üng mitho nü Mosi mah vi hüm cü klydok tai hak Tamuk hüm cup mih tum kato mih tümnam sitho nü tyty bür mina.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Tetih van toeng toeng la thisen te Riim-im oen bokna ben ah a hawna thaihu boeih sawah Mosi lawng a heh.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tuasia bangma Moses in Puanbuk Thiangtho tung le biakna ah a kizangh nate theampo tungah chi the hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Biakna buk leh, a biakna nate zong tua mah bangin si tawh a theh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua banah Moses in Biakbuk le biakna-in a kizang a sunga na om khempeuh zong sisan a theh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua banah Moses in Biakbuk le biakna-in a kizang a sunga na om khempeuh zong sisan a theh hi.