Hebrews 9:3 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Anghngihnak jihsunga hnua ta Hjama k'uma ngcimcaih säihkia hnüna ami sui veki.
Chin (Khyang NT)
Äi awhmawi mawh täk pänäng ka dün awat hngat ämäi. Äi awat hnunga awlaw täkak mäi. Äi laa che üküt thawka asanh sum la ting ini tak.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Pohraipa mianona khô liata chhôhpadâhpa cha Su Pathaih Chaipa tahpa a châ.
Chin (Matu Bible)
Dap khuikah hniyan pabae phoeikah te tah hmuencim boeih kah hmuencim ana ti.
Chin 1977 (Tedim Bible)
A nihna puan dalna sungah Siangtho Bel Mun kici dei khat a om hi.
Chin 2010
Mataico, pai pazypaw sanghningnah a chunglang lekhei hminghmaw pathai caipaw aa tahpaw a khang ung ka,
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua Siangtho Mun a kideina zomah Siangtho Pen Mun a kici a dei dang khat om leuleu hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Van jang ty mih jang mih hai kung thang cü Sür kük mih tüm peimih akheng vei.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Baiyaan apahihna a hu ben ah te Huen Ciim Koek a ti u Riim-im te awm.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Kidalna puankhak a niina sia ii nungsangah Thiangthobel Mun a kici puanbuk khat om hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
A nihna puan dalna sungah Siangtho Bel Mun kici dei khat a om hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua Siangtho Mun a kideina zomah Siangtho Pen Mun a kici a dei dang khat om leuleu hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua Siangtho Mun a kideina zomah Siangtho Pen Mun a kici a dei dang khat om leuleu hi.