Hosea 13:11 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ei hiehâhpa ta bei cha pie na ta, Ei pathi iapa ta ei la ha heih.

Chin (Matu Bible)

Manghai te nang taengah ka thintoek neh kam paek tih ka thinpom neh kan lat.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Na kumpi dangte uh kong ngawh piak a, ka hehluatna hangin tuate ka la khia kik khin hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Na kumpi dingte uh kong ngawhpiak a, ka hehluatna hangin amaute ka lakhiakik khin hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ka thin uukna taw kumpite kong pia zo a, ka thinso in thangsiatna taw amate ka la keak zo hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Na kumpi dangte uh kong ngawh piak a, ka hehluatna hangin tuate ka la khia kik khin hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Na kumpi dingte uh kong ngawhpiak a, ka hehluatna hangin amaute ka lakhiakik khin hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Na kumpi dingte uh kong ngawh piak a, ka hehluatna hangin amaute ka la khiakik khin hi.