Hosea 2:17 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
“Bâlâ mohzy a pakah tawhta thy aw na ta, Ama mohzy reipa châ beih khao aw vei.
Chin (Matu Bible)
Baal ming te a ka lamloh ka khoe pah vetih a ming te poek voel mahpawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ama kam panin Baal pasian min ka pulaksak nawn kei ding a, a min kilo kha nawn lo ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ama kam panin Baal pasian min ka pulaksak nawn kei ding a, a min kilokha nawn lo ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Baal min ka losak kik ngei nawn buatu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ama kam panin Baal pasian min ka pulaksak nawn kei ding a, a min kilo kha nawn lo ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ama kam panin Baal pasian min ka pulaksak nawn kei ding a, a min kilokha nawn lo ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ama kam panin Baal pasian min ka pulaksak nawn kei dinga, a min kilo kha nawn lo ding hi.