Hosea 3:2 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chatanachata tâkâ sekel tlaw hrawh hleipangawh nata bâli sâh bai kha nata khophie a mâ châta pie na ta,

Chin (Matu Bible)

Te dongah anih te kamah hamla tangka hlai nga, cangtun am at phoeiah khosai neh ka lai.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin ngun shekel sawm-le-nga leh mangbuhham seu sawm-le-nga tawh ka lei a,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin ngun shekel sawm le nga le mangbuhham seu sawm le nga tawh zi lei-in

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua ahikom tua nu ka lei natu in ngunn dangka sawm le nga le mangtaang kilogramme 150 ka pia hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin ngun shekel sawm-le-nga leh mangbuhham seu sawm-le-nga tawh ka lei a,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin ngun shekel sawm le nga le mangbuhham seu sawm le nga tawh zi lei-in

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin ngun shekel sawm le nga le mangbuhham seu sawm le nga tawh zi lei-in