Hosea 6:7 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Âdâh hawhta biehraina parao ei ta, Cha liata eina dôvei ei.

Chin (Matu Bible)

Tedae amih Adam bangla paipi a poe uh tih ka taengah hnap hnukpoh uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ahi zongin ka ciamna gam a tun’ uh ciangin amaute in Adam khua-ah ka thuciamna palsat uh a, kei tungah hong thuman lo uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ahi zongin ka ciamna gam a tun uh ciangin amaute in Adam khua-ah ka thuciamna palsat uh a, kei tungah hong thuman lo uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

“Ahihang amate in Adam ngam sungah a tum po ciang amate taw thuciamna ka vawt sia paltan uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ahi zongin ka ciamna gam a tun’ uh ciangin amaute in Adam khua-ah ka thuciamna palsat uh a, kei tungah hong thuman lo uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ahi zongin ka ciamna gam a tun uh ciangin amaute in Adam khua-ah ka thuciamna palsat uh a, kei tungah hong thuman lo uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ahi zongin ka ciamna gam a tun uh ciangin amaute in Adam khua ah ka thuciamna palsat uh a, kei tungah hong thuman lo uh hi.