Hosea 6:8 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Kilia cha hmoparaopazy khihpi châ ta, Thisaih lona ta a bie.

Chin (Matu Bible)

Gilead he boethae aka saii rhoek kah khorha la om tih, thii kah a ngo om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Gilead in mi hontangte’ omna khuapi hi a, amau’ sul in mi thahna sisan luang tawh kidim hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Gilead pen migilo hontangte’ omna khuapi hi a, mi thahna sisan luang tawh amau’ sul a kidim hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Gilead sia mi siate le mithatte taw a kidim khuapi khat hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Gilead in mi hontangte’ omna khuapi hi a, amau’ sul in mi thahna sisan luang tawh kidim hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Gilead pen migilo hontangte’ omna khuapi hi a, mi thahna sisan luang tawh amau’ sul a kidim hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Gilead pen migilo hontangteʼ omna khuapi hi a, mi thahna sisan luang tawh amauʼ sul a kidim hi.