Hosea 7:3 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ama moleina ta abei palysa ei ta, Ama haipa bie ta beimachâzy ama palysa.

Chin (Matu Bible)

Amih kah boethae dongah manghai a kohoe tih amih kah laithae dongah mangpa a kohoe.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amaute in a zuaupi teng uh tawh kumpipa lungdamsak uh a, a khemna teng uh tawh a uliante nuam sak uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amaute in a zuaupiteng uh tawh kumpipa lungdamsak uh a, a khemnateng uh tawh a uliante uh nuamsak uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa in, “Mihingte in thusia vawt a sawmnate taw kumpipa le a uliante theam uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amaute in a zuaupi teng uh tawh kumpipa lungdamsak uh a, a khemna teng uh tawh a uliante nuam sak uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute in a zuaupiteng uh tawh kumpipa lungdamsak uh a, a khemnateng uh tawh a uliante uh nuamsak uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute in a zuaupi teng uh tawh kumpipa lungdamsak uh a, a khemna teng uh tawh a uliante uh nuamsak uh hi.