Hosea 8:2 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Na awsao ei ta, “Eima Khazohpa, Izarei ta eima cha pahno,” tah ei ta.
Chin (Matu Bible)
Kai taengah tah, “Ka Pathen aw Israel he namah kah la ka ming uh,” tila rhap uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amaute in kei pen amau’ Pasian hong ci-in, nangma mite hi ung, ci napi-in,
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amaute in kei pen amau’ Pasian, hong ci-in, nangma mite hi ung, hong ci napi-in,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Amate in kei hong he a, na mite hi ung ci a, a Pathian hi ci in hong sap hang,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amaute in kei pen amau’ Pasian hong ci-in, nangma mite hi ung, ci napi-in,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amaute in kei pen amau’ Pasian, hong ci-in, nangma mite hi ung, hong ci napi-in,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amaute in kei pen amauʼ Pasian, hong ci-in, nangma mite hi ung, hong ci napi-in,