Hosea 9:14 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hy Abeipa, âmo cha pie mah y, Khâpa na pie aw ei? Nawh raona chhi pie la, Sâhpi chawhpazy pie mah y.
Chin (Matu Bible)
Aw BOEIPA amih te pae dae. Balae tih amih te cakol bung neh rhangsuk aka rhae te a paek khaw na paek eh?
Chin 1977 (Tedim Bible)
Topa aw, hih mite tungah na piak ding bang hong ngen ding ka hi hiam? Amaute tatolhsak in la, a nawizu uh kangsak in.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Topa aw, hih mite tungah na piak ding bang hong ngen ding ka hi hiam? Amaute tatolhsak inla, a nawizu uh kangsak in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tua mite bang law tu ci in nang tungah hong dongh tu khi ziam? A numeite ciingsak in! A nausente a op thei ngawl tu in vawt in!
Chin TB77 (Tedim Bible)
Topa aw, hih mite tungah na piak ding bang hong ngen ding ka hi hiam? Amaute tatolhsak in la, a nawizu uh kangsak in.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Topa aw, hih mite tungah na piak ding bang hong ngen ding ka hi hiam? Amaute tatolhsak inla, a nawizu uh kangsak in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Topa aw, hih mite tungah na piak ding bang hong ngen ding ka hi hiam? Amaute tatolhsak inla, a nawizu uh kangsak in.