Hosea 9:5 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Nama noh peimawhpa liata Khâpa nama tao aw? Abeipa kyhchhi noh cha, Kheihta ma nama hmâh aw?
Chin (Matu Bible)
Tingtunnah hnin neh BOEIPA kah khotue hnin ah balae na saii uh eh?
Chin 1977 (Tedim Bible)
A kiseh pawi hunte leh Topa ’ pawi hun hong tun’ ciangin bang cih ding na hi uh hiam?
Chin 2011 (Tedim Bible)
A kiseh pawi hunte le Topa’ pawi hun hong tun ciangin bangcih ding na hi uh hiam?
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tuaciang Topa patoai natu poaipi khaam hunte a tun ciang, amate in bang law peuma tu ziam?
Chin TB77 (Tedim Bible)
A kiseh pawi hunte leh Topa ’ pawi hun hong tun’ ciangin bang cih ding na hi uh hiam?
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
A kiseh pawi hunte le Topa’ pawi hun hong tun ciangin bangcih ding na hi uh hiam?
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
A kiseh pawi hunte le Topaʼ pawi hun hong tun ciangin bang cih ding na hi uh hiam?