Isaiah 1:29 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Nama mopakiapa ôkâ thozy zakhei aw ei chi ta, Sadô namâ tlyhpazy vâta nohzaopa ta nama y aw.

Chin (Matu Bible)

Thingnu na nai uh te yak vetih, dum na tuek uh dongah khaw na hmai tal uh ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Bang hang hiam cih leh tawsaw kungte na biakna hangun note na maizum ding uh a, biakna huan na bawlna hangun zahhuai-in na mai uh san ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Bang hang hiam cih leh tawsaw kungte na biakna hangun note na maizum ding uh a, biakna huan na bawlna hangun zahhuai-in na mai uh san ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Thingkungte na biak ngei hang le huan thiangthote na vawt ngei uh hu in na hee tu uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Bang hang hiam cih leh tawsaw kungte na biakna hangun note na maizum ding uh a, biakna huan na bawlna hangun zahhuai-in na mai uh san ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Bang hang hiam cih leh tawsaw kungte na biakna hangun note na maizum ding uh a, biakna huan na bawlna hangun zahhuai-in na mai uh san ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Bang hang hiam cih leh tawsaw kungte na biakna hangun note na maizum ding uh a, biakna huan na bawlna hangun zahhuai-in na mai uh san ding hi.