Isaiah 10:11 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Samâri nata a khazoh nothlahpazy chô liata ei taopa hawhta, Zerusale nata a khazoh nothlahpazy chô liata chhao, Tao hra aw va na ma?” tah ta.

Chin (Matu Bible)

Samaria neh anih kah mueirhol taengah khaw ka saii van mahpawt a? Te dongah Jerusalem neh anih kah mueirhol taengah khaw ka saii van ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Samaria leh a milimte tunga ka bawl bangin Jerusalem leh a milimte’ tungah bawl lo ding ka hi hiam?” ci hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Samaria le a milimte tungah ka bawl bangin Jerusalem le a milimte tungah bawl lo ding ka hi hiam?” ci hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Samaria le a milim theampo ka sucip siat zo a, tuabang keak ma in Jerusalem le tua munah a kibia milimte ka siasak tu hi,” ci hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Samaria leh a milimte tunga ka bawl bangin Jerusalem leh a milimte’ tungah bawl lo ding ka hi hiam?” ci hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Samaria le a milimte tungah ka bawl bangin Jerusalem le a milimte tungah bawl lo ding ka hi hiam?” ci hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Samaria le a milimte tungah ka bawl bangin Jerusalem le a milimte tungah bawl lo ding ka hi hiam?” ci hi.