Isaiah 10:30 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hy Kâli zuah y, ao paro ngaitapa ta awh la, Hy Laisah khih y, na nah pachôh teh! Hy Anathô, ngiachhie nâ chhih kaw dia!
Chin (Matu Bible)
Gallim nu loh na ol hlampan saeh, Anathoth mangdaeng te Laish loh hnatung saeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Gallim khuamite aw, nakpitakin kiko un; Laisah khuamite aw, ngai un! Anathoth khuamite aw, amah dawng un:
Chin 2011 (Tedim Bible)
Gallim khuamite aw, nakpitakin kiko un! Laisah khuamite aw ngai un! Anathoth khuamite aw, amah dawng un!
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Gallim mite awng, au vun! Laishah mite awng, ngai vun! Anathoth mite awng, a pau zo vun!
Chin TB77 (Tedim Bible)
Gallim khuamite aw, nakpitakin kiko un; Laisah khuamite aw, ngai un! Anathoth khuamite aw, amah dawng un:
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Gallim khuamite aw, nakpitakin kiko un! Laisah khuamite aw ngai un! Anathoth khuamite aw, amah dawng un!
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Gallim khua mite aw, nakpi takin kiko un! Laisah khua mite aw ngai un! Anathoth khua mite aw, amah dawng un!