Isaiah 10:34 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Râhmâhpa tho chha kaluhpazy cha ahrei ta thlu aw ta, Lebanaw cha Bei Thatlôpa hmiakô liata a pao aw.

Chin (Matu Bible)

Duup te khocak te thi neh a hum vetih Lebanon kah aka khuet te khaw cungku ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amah in tulak singte hei tawh phuk ding a, Lebanon mual pen Vanglian Pa’ mai-ah puk ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amah in tulak singte hei tawh phuk ding a, Lebanon mual a singkung liante tawh pukkhawm ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ngam tawnghtol sungah thingte hei taw a kiphu tan bangin, Lebanon mual ah thing hoibelte ngawngawn a puk bangin, Topa in amate phuktan tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amah in tulak singte hei tawh phuk ding a, Lebanon mual pen Vanglian Pa’ mai-ah puk ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in tulak singte hei tawh phuk ding a, Lebanon mual a singkung liante tawh pukkhawm ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in tulak singte hei tawh phuk dinga, Lebanon mual a singkung liante tawh pukkhawm ding hi.