Isaiah 13:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

He bie he Amôza sawchapawpa Isai ta Babylaw kyh liata aluahna a hmôpa a châ.

Chin (Matu Bible)

Amoz capa Isaiah loh Babylon kah olrhuh te a hmuh coeng.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amoz’ tapa Isaiah in Babilon siatna ding tawh kisai a muhnate a genna:

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amoz’ tapa Isaiah in Babylon siatna ding tawh kisai a thumuhnate:

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hisia sia Babylon taw kisai, Amoz ii tapa Isaiah ii Pathian tung pan a nga thupuak khat ahi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amoz’ tapa Isaiah in Babilon siatna ding tawh kisai a muhnate a genna:

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amoz’ tapa Isaiah in Babylon siatna ding tawh kisai a thumuhnate:

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amozʼ tapa Isaiah in Babylon siat nading tawh kisai a thumuhnate: