Isaiah 13:7 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chavâta ku zydua thazeipa ta y aw ta, Chyhsa to palôh a zao khai aw.

Chin (Matu Bible)

Te dongah kut aka om khaw boeih kha vetih hlanghing kah thinko khaw boeih paci ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin khut khempeuh zaw-in, mi khempeuh’ lungsim tui suak ding a,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin khut khempeuh zaw-in, mi khempeuh’ lungsim tuisuak ding a, amaute lungkia ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Mihing theampo ii khutte zaw vanek tu a, a thinhanna uh kiam tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin khut khempeuh zaw-in, mi khempeuh’ lungsim tui suak ding a,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin khut khempeuh zaw-in, mi khempeuh’ lungsim tuisuak ding a, amaute lungkia ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin khut khempeuh zaw-in, mi khempeuhʼ lungsim tui suak dinga, amaute lungkia ding uh hi.